'The Big Money Show' breaks down record home relistings as high mortgage rates sideline buyers and stall the housing market.