"The Daily Show" host Jon Stewart argued on his podcast Wednesday that the media has "squandered" its trust with the public after hyping up stories that eventually fell apart, like the Mueller Report.