Former BBC director-general Lord Tony Hall said the network shouldn't pay President Donald Trump any money as the president announced he was planning to sue the network.