Former White House Press Secretary Karine Jean-Pierre received pushback from journalists and a late-night host as she sought to promote her book and defend her former boss, Joe Biden.