Illinois Gov. J.B. Pritzker delivered a fiery rebuke of President Trump’s reported plan to deploy thousands of National Guard troops to Chicago