Kit Carson's legend as a mountain man is marred by complicity in forced Native American relocations, revealing a conflict between duty and morality.