Starbucks plans to lay off more than 200 corporate employees at its Seattle headquarters, including store designers and IT workers who refuse to relocate to Nashville.