Marc Short, former top aide to ex-Vice President Mike Pence, spoke with Fox News Digital about Republicans' tax negotiations