Calamos Investments founder John Calamos Sr. and CEO John Koudounis talk fiscal policy, the upcoming Federal Reserve meeting and their investing group's growth story.