Carli Lloyd consoled Thailand's goalkeeper after the United States beat her 13-0. On social media, the two interacted, the connection clearly going further than that of athletic adversaries.