The first play of double OT went for a 25-yd TD as Ronald Gilliam spun loose and stayed in bounds on the sideline