Andrew Bailey made his name known as a dominate pitcher for the Angels but once his playing career was over, his time with the franchise was just beginning